Capítulos 3 al 8: La guerra, la violencia y el reencuentro
3
La guerra y sus atrocidades
Cándido participa en una guerra entre búlgaros y ávaros.
Presencia la violencia y la destrucción provocadas por los ejércitos.
Escapa del conflicto y encuentra refugio entre los holandeses.
4
El reencuentro con Pangloss
Cándido encuentra a Pangloss enfermo y en la miseria.
Pangloss le cuenta que el castillo de los Thunder-ten-tronckh fue destruido y que Cunegunda aparentemente murió.
Explica que contrajo una enfermedad venérea y relata su origen.
5
El terremoto de Lisboa
Cándido y Pangloss viajan hacia Lisboa.
Una tormenta provoca un naufragio y muere el anabaptista Jacques, quien los había ayudado.
Al llegar a Lisboa, sobreviven a un terremoto devastador.
6
El auto de fe
Las autoridades religiosas organizan un auto de fe para evitar nuevos terremotos.
Pangloss es ahorcado y Cándido recibe azotes.
Cándido comienza a dudar de las enseñanzas de Pangloss.
7
La misteriosa protectora
Una anciana cuida a Cándido después de los azotes.
Lo alimenta y lo conduce hasta una casa donde lo espera una mujer.
8
La historia de Cunegunda
Cándido descubre que Cunegunda está viva.
Ella cuenta que los soldados atacaron el castillo, que sufrió violencia y que fue vendida a distintos hombres.
Actualmente está sometida a las pretensiones de un judío y de un inquisidor.
Capítulos 9 al 12: La huida y el relato de la anciana
9
La muerte de los perseguidores
Cándido mata al judío don Isacar y al inquisidor.
Huye con Cunegunda y la anciana.
Los tres abandonan Lisboa para escapar de la justicia.
10
La pérdida de los bienes
Los viajeros llegan a Cádiz.
Cunegunda pierde sus joyas y sus pertenencias.
Cándido consigue embarcarse hacia América como soldado.
11
El pasado de la anciana (I)
La anciana comienza a narrar su vida.
Explica que es hija del papa Urbano X y de la princesa de Palestrina.
Recuerda su juventud, su posición privilegiada y cómo su vida cambió de manera trágica.
12
El pasado de la anciana (II)
La anciana continúa relatando sus desgracias: la captura por piratas, la esclavitud, el hambre y la guerra.
Describe cómo perdió su posición y debió soportar situaciones extremas.
Concluye que ha sufrido tanto como otras personas, aunque su historia sea excepcional.
Capítulos 13 al 16: América y nuevas desventuras
13
La separación de Cunegunda
Los viajeros llegan a Buenos Aires.
El gobernador se interesa por Cunegunda y desea casarse con ella.
Cuando se descubre que Cándido es buscado por la muerte del inquisidor, debe huir.
Cándido se separa de Cunegunda y escapa acompañado por su criado Cacambo.
14
El encuentro con los jesuitas
Cándido y Cacambo llegan al territorio de los jesuitas en Paraguay.
Cándido descubre que el comandante jesuita es el hermano de Cunegunda, a quien creía muerto.
El joven jesuita se indigna al saber que Cándido pretende casarse con su hermana.
15
La huida de Paraguay
El hermano de Cunegunda se opone al matrimonio porque considera que Cándido no tiene el rango social adecuado.
Ambos discuten y Cándido lo hiere mortalmente.
Cándido y Cacambo escapan, disfrazados, hacia territorios desconocidos.
16
Los orejones
Cándido y Cacambo encuentran a dos jóvenes que huyen de una persecución y los ayudan.
Son capturados por los orejones, quienes creen que Cándido es jesuita.
Cacambo explica que Cándido ha matado a un jesuita, por lo que los dos viajeros son liberados.
Continúan su viaje hacia nuevas aventuras
